jueves, 18 de noviembre de 2010

Les Comparatifs

Para formar los comparativos necesitamos adjetivos. Los adjetivos son las palabras que utilizamos para describir lo que nos rodea, ya sean personas, objetos, situaciones, etc. A veces cuando estamos describiendo, sentimos la necesidad de comparar entre dos cosas o más. Es entonces cuando necesitamos hacer uso de los comparativos.

En francés podemos distinguir entre comparativos de igualdad, comparativos de superioridad, comparativos de inferioridad.
Comparativo de Igualdad: AUSSI + ADJECTIF (masculino o femenino, concuerda con el sujeto) + QUE ---> (Tan + adjetivo + como)
Comparativo de SuperioridadPLUS + ADJECTIF (masculino o femenino, concuerda con el sujeto) + QUE  ---> (Más + adjetivo + que)
Comparativo de InferioridadMOINS + ADJECTIF (masculino o femenino, concuerda con el sujeto) + QUE  ---> (Menos + adjetivo + que)

Empezaremos a estudiar los comparativos de igualdad.Para formar el comparativo de igualdad en francés necesitamos los dos términos de la comparación, es decir, las dos cosas que estamos comparando y la estructura “AUSSI + adjetivo + QUE”.

Vamos a comparar dos camisetas, negra y roja, las cuales son iguales de grandes.
En español diríamos: La camiseta negra es tan grande como la camiseta roja.
Fíjense en la estructura “TAN + adjetivo + COMO” y comprueben que en francés es sustituida por “AUSSI + adjetivo + QUE”.
De esta manera el ejemplo anterior en francés sería:
Le tee-shirt noir est aussi grand que le tee-shirt rouge.
Si el sujeto es femenino el adjetivo también hay que ponerlo en femenino. Por ejemplo, si comparamos en lugar de camisetas, faldas, la frase sería: La jupe noire est aussi grande que la jupe rouge.

En segundo lugar vamos a estudiar los comparativos de superioridad.Para formar los comparativos de superioridad en francés necesitamos los dos términos de la comparación, es decir, las dos cosas que estamos comparando y la estructura “PLUS + adjetivo + QUE”.

Vamos a comparar dos camisetas, azul y blanca, teniendo en cuenta que una es más larga que la otra.
En español diríamos: La camiseta blanca es más larga que la camiseta azul.
Fíjense en la estructura “MÁS + adjetivo + QUE” y comprueben que en francés es sustituida por “PLUS + adjetivo + QUE”.
De esta manera el ejemplo anterior en francés sería:
Le tee-shirt blanc est plus long que le tee-shirt bleu.
Si el sujeto es femenino el adjetivo también hay que ponerlo en femenino. Por ejemplo, si comparamos en lugar de camisetas, faldas, la frase sería: La jupe blanche est aussi longue que la jupe bleue.

Para terminar vamos a estudiar los comparativos de inferioridad.Para formar los comparativos de superioridad en francés necesitamos los dos términos de la comparación, es decir, las dos cosas que estamos comparando y la estructura “MOINS + adjetivo + QUE”.

Vamos a comparar dos camisetas, verde y gris, teniendo en cuenta que una es más fea que la otra.
En español diríamos: La camiseta verde es menos fea que la camiseta gris.
Fíjense en la estructura “MENOS+ adjetivo + QUE” y comprueben que en francés es sustituida por “MOINS + adjetivo + QUE”.
De esta manera el ejemplo anterior en francés sería:
Le tee-shirt vert est moins moche que le tee-shirt gris.
Si el sujeto es femenino el adjetivo también hay que ponerlo en femenino. Por ejemplo, si comparamos en lugar de camisetas, faldas, la frase sería: La jupe verte est moins moche que la jupe grise.

activité 1, activité 2, activité 3

Des adjectifs pour décrire des vêtements

J'aime bien / j'adore :D                    Je n'aime pas / je déteste :S

Je trouve que le jean est trop    Je trouve que la jupe est trop
Masculin singulier
Féminin singulier
Long (largo)
Longue (larga)
Court (corto)
Courte (corta)
Large (ancho)
Large (ancha)
Serré (estrecho)
Serrée (estrecha)
Grand (grande)
Grande (grande)
Petit (pequeño)
Petite (pequeña)
Moche (feo)
Moche (fea)
Joli (bonito)
Jolie (bonita)
Genial (genial)
Geniale (genial)
Nul (nulo, desastroso)
Nulle (nula, desastrosa)
Sympa (majo, chulo)
Sympa (majo, chulo)
Chouette (bonito, guay)
Chouette (bonito, guay)

Los adjetivos anteriores emparejados por antónimos:
long / court
large / serré
grand / petit
moche / joli
génial / nul

miércoles, 17 de noviembre de 2010

LES ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS

Los adjetivos demostrativos designan a la persona o a la cosa de la que se habla en ese momento. Concuerdan en género y número con la persona o la cosa designada:
demonstratifs1
* Cet: delante de vocal o h muda.


ce + nom masculin
ce tee-shirt
cet + nom masculin qui commence par une voyelle
cet anorak
cette + nom féminin
cette robe / cette église
ces + nom pluriel
ces pantalons / ces bottes

activité 1, activité 2, activité 3

Les couleurs

Como todo adjetivo, el adjetivo de color tiene que concordar en género y número con el nombre al que acompaña. Pero en francés hay excepciones.

ejemplo de la regla general : Des fleurs blanches décoraient les fenêtres du manoir.
"blanches" concuerda con "fleurs" que es femenino plural.

Adjetivos de color que hacen la concordancia:  bleu, rouge, blanc, noir, gris, brun, violet, jaune, vert, rose etc.

Las excepciones no son muy numerosas, y son fáciles de aprender. Los nombres de las cosas utilizadas como adjetivos de color son invariables: marron, orange etc.

ejemplo : Des chaussures marron, des pulls orange.
Aunque el nombre que los acompaña esté en plural, los adjetivos no hacen la concordancia.


Les vêtements

Si quieres ver mejor el vocabulario, haz click sobre la imagen:


Écoute le nom des vêtements et joue.
Chanson: la valise (completar la letra)
Activité 1, activité 2, activité 3, activité 4, activité 5
Faites vos courses en direct




jueves, 11 de noviembre de 2010

Quelques travails sur les tâches ménagères faits par les élèves de 2º ESO

LES TÂCHES MÉNAGÈRES IL FAUT LES PARTAGER!!
Autora: Ana Rull Valenzuela 2ºESO A 


Autora: Lourdes Aguilar Gonzáles 2ºESO A

Autor: Alejandro Pozo Sánchez 2ºESO A



Autora: Concha Rodríguez Lazo 2ºESO A

Autora: Marta Crespo Martínez 2ºESO A

Autora: Nuria Casablanca López 2ºESO A



Autora: Macarena Gamero Ramayo 2ºESO A


Autora: Nerea Ortiz Ortiz 2ºESO A

martes, 2 de noviembre de 2010

Les tâches Ménagères (las tareas domésticas)

Voilà un travail que personne ne voudrait jamais faire mais quelqu'un doit le faire.
faire le ménage                       hacer la limpieza
- ranger ma chambre             - ordenar mi habitación
- faire la vaisselle                  - fregar
- faire mon lit                         - hacer mi cama
- passer l'aspirateur              - pasar el aspirador
- mettre la table                     - poner la mesa 
- faire les courses                  - hacer las compras 
- arroser les plantes              - regar las plantas
- cuisiner / faire la cuisine     - cocinar
- sortir la poubelle                 - sacar la basura
- changer la litière du chat    - cambiar el lecho del gato
- préparer les repas               - preparar las comidas

Et toi, tu aides à la maison? Quelles sont les tâches ménagères que tu fais chez toi?
Pour pratiquer:
Activité 1, Activité 2